"Gliniarze"

Mężczyzna zostaje zamordowany podczas wędkowania. Ślady zabezpieczone na miejscu zbrodni prowadzą do firmy zajmującej się udzielaniem pożyczek. Okazuje się, że denat był zadłużony i otrzymywał pogróżki. Wdowa podaje jednak policjantom zupełnie inny trop, stawiający życie osobiste i rodzinne ofiary w nowym świetle… Naczelnik wydziału Monika Kruczkowska wygląda kwitnąco i jest w doskonałym humorze. Policjanci odkrywają, że ich przełożona ma romans, a jej wybranek jest ulubieńcem plotkarskich mediów. Jakie jeszcze sekrety skrywa szefowa Wydziału Kryminalnego?