"Pierwsza miłość"

Marta jest w drodze na lotnisko, kiedy pod kamienicę przyjeżdża Szczepan. Tu dowiaduje się on, że Marta właśnie leci do niego do Nowej Zelandii, że nie jest w żadnej ciąży i że zerwała z Lubomirem. Marta niczego nieświadoma wchodzi na pokład samolotu. Tymczasem Dominika opuszcza Nowosiółki, zjawia się w mieszkaniu Marysi. Bliźniaczka zwierza się siostrze, że kocha Hiszpana i jest gotowa zrobić dla niego wszystko. Nie wie, że jej miłość jest odwzajemniona. Tymczasem Melka jest wściekła na Piotrka za to, że zamknął sobie drzwi do kariery w policji. Bezrobotny znów Piotrek jest dobrej myśli, najwyżej zostanie detektywem. W mieszkaniu pary nieoczekiwanie pojawia się ich szef, Hubert.