"Pierwsza miłość"

Kamila postanawia szczerze porozmawiać z Emilką na temat ich relacji. Śmiałek przepędza wczasowiczów, mających rezerwację w jego agroturystyce. Ich rozżalonej rozmowie przysłuchują się dzieci Kulasa i wpadają na pewien pomysł. Tymczasem Martę martwi mała ilości czasu spędzanego ze Szczepanem. Postanawiają cały dzień pobyć razem. Marta zaskakuje kaskadera nową dla niego formą rozrywki. Dzwoni też do niej kuzynka Laura, która przypomina o zbliżającej się wizycie jej córki. Janek postanawia cały dzień wolny spędzić na kanapie i cieszy się, że ominą go wydarzenia z okazji jubileuszu stacji. Okazuje się, że bez niego nie dojdą one do skutku. Załamany Brian przychodzi do niego do domu. Czy Janek uratuje sytuację? Marcin jest wdzięczny Alicji, która postanawia wyręczyć go w pracy, by szybciej zobaczył się z ukochaną. On postanawia odwiedzić Emilkę w Wadlewie.