"Tatuśkowie"

Dorota budzi się w szpitalu i ma obawy, czy omdlenie w niebezpieczny sposób nie wpłynęło na jej ciążę. Kaśka martwi się o nią i nie jest zachwycony jej rychłym powrotem do pracy. Wpada na pomysł, jak zmusić ją do odpoczynku. Natomiast Karol cieszy się z nowej energii Artura i ma nadzieję na wykorzystanie tego potencjału w pracy. Tymczasem ten oznajmia mu, że wybiera się na urlop. Fabian czuje się zignorowany przez przyjaciela. Dokąd wybierze się Artur, by pozbierać myśli? Natomiast Emilka jest spokojniejsza o ojca, więc wraz z Marcinem opuszcza Wadlewo i wraca do Wrocławia. Ich powrót zaskakuje Szczepana i Martę. Tymczasem Magda próbuje na godzinę wyrwać się z pracy, aby móc pójść na rozmowę z Miłką Szafrańską. Prosi koleżankę, by ta kryła ją przed szefową. Miłka przedstawia jej reżysera ekranizacji swojej książki. Iwo nie wydaje się być zachwycony tym spotkaniem. Natomiast Roman proponuje Śmiałkowi, by ten towarzyszył mu w podróży do Anglii.