"Gliniarze 12"

W pierwszym odcinku bezwzględny gang zagrozi naczelnikowi wydziału Zarębskiemu. Podinspektor Piotr Zarębski spędza weekend na jachcie. Przypadkiem staje się świadkiem podejrzanych zdarzeń, które zmuszą do działania pod przykrywką jego samego, jak również jego przyjaciółkę, Irenę - funkcjonariuszkę Wydziału Wewnętrznego. Czy pomimo grożącego im niebezpieczeństwa, policjantom uda się przeprowadzić infiltrację? Tymczasem Natalia i Filip chodzą na terapię po tym, jak Natalia straciła ciążę. Kuba jest sfrustrowany decyzją Szwarca, która uniemożliwiła mu przeniesienie się na komendę do Gdańska…