"Pierwsza miłość"

Podekscytowana Kalina cieszy się z powodu artykułu na swój temat i wywiadu w prestiżowym magazynie. Efekt jednak zupełnie ją zaskakuje. Tymczasem Mikser, Kaśka i Lucynka szykują się na odebranie Magdy, która zostaje wreszcie wypisana ze szpitala. Coś jednak utrudnia im wyjście z domu. Do Magdy przyjeżdża Iwo, obiecując, że zapewni jej bezpieczeństwo, by sytuacja z postrzałem nigdy się nie powtórzyła. Natomiast Karol i Artur omawiają dużą inwestycję na Mazurach. Stwierdzają, że na kilka miesięcy powinni wysłać tam kogoś, żeby nadzorował prace nad powstającym projektem. Kogo wybiorą do tego zadania? Natomiast Roman wpada na pomysł, by nagrać z Celiną śmieszny filmik do Internetu. Próby ich tańca wzbudzają niemałe poruszenie wśród obserwujących to wszystko Wadlewian.