"Kowalscy kontra Kowalscy 2"

Hamlet wręcza Piotrowi dużą kwotę pieniędzy, aby mieć udziały w domniemanym przedsięwzięciu. Henryk nadal chce rozmnażać serwale, jednak Piotr woli zamienić pieniądze na dolary. W kantorze okazuje się, że brakuje części kwoty, a o kradzież Piotr posądza Henryka. Tymczasem Zenon zostaje aresztowany za napaść na Józefa. Kiedy Józef się rozmyśla i żąda na komisariacie, by wypuszczono Zenona z aresztu, dzielnicowy mu odmawia. Dochodzi do awantury, która skutkuje osadzeniem Józefa w areszcie za napaść na funkcjonariusza. Natomiast Nikodem i Ela postanawiają wyznać prawdę swoim obecnym partnerom i zalegalizować swój związek. Ela zrywa z Jankiem. Nikodem chce zerwać z Dianą, jednak ta oznajmia mu, że jest w ciąży.