"Gliniarze 12"

Niewidoma kobieta zostaje zgwałcona, gdy wraca w nocy do domu. Detektywi muszą opierać się przede wszystkim na zeznaniach pokrzywdzonej, która pamięta głos i zapach sprawcy. Dzięki ścisłej współpracy z profilerką policjanci typują podejrzanego. Czy uda im się zatrzymać mężczyznę, zanim skrzywdzi kolejną osobę? Po trudnej rehabilitacji Kuba tymczasem zostaje ponownie dopuszczony do służby. W tym samym czasie Szwarc podejmuje ostateczną decyzję w sprawie Agaty i jej obecności na komendzie.