"Gliniarze 12"

W trakcie rodzinnego obiadu dochodzi do masakry – nieznany sprawca wdziera się do domu i morduje członka rodziny, pozostałych ciężko raniąc. Detektywi po przesłuchaniu rannych typują podejrzanego, który miał osobiste porachunki z głową rodziny, ojcem zamordowanego. W toku śledztwa Adam i Ewa odkrywają mroczną stronę rodziny, która padła ofiarą zamachowca. Tymczasem Rafalski na prośbę krewnego prowadzi prywatne śledztwo, które niespodziewanie łączy się z nieodnalezionym do tej pory mordercą brata Ewy.