"Gliniarze" - odcinek 693

W podmiejskiej okolicy ktoś napada na kobietę. Ofierze udaje się obronić przed gwałcicielem, ale niedługo potem dochodzi do brutalnego gwałtu na innej kobiecie. Detektywi odkrywają, że obie napaści są ze sobą połączone a sprawca może się inspirować drastyczną sprawą z przeszłości. Jak zaskakujące będą odkrycia w tej sprawie? Tymczasem szczęśliwy z Izą Olgierd marzy o policyjnej emeryturze w ciepłych krajach. Sielankę przerywa nieoczekiwane wyznanie dziewczyny, która ujawnia dramatyczne wydarzenia ze swojej przeszłości.