"Gliniarze". Sezon 13

Podczas napadu na transport więzienny zostaje odbity gangster przewożony na rozprawę. Detektywi podejrzewają, że kierowca furgonetki współpracował z gangsterem i obejmują go obserwacją. Mimo to mężczyzna zostaje zastrzelony przez nieznanego napastnika. W toku śledztwa detektywi trafiają na trop byłej kochanki gangstera, która prawdopodobnie zaplanowała akcję jego odbicia. Niedługo później śledczy z zaskoczeniem odkrywają, że kobieta została zamordowana. Czy uda im się dotrzeć do poszukiwanego przez wszystkich zbiega?