"Pierwsza miłość"

Celina po opuszczeniu szpitala jest zdruzgotana zgliszczami, jakie zostały z jej domu. Roman stara się podtrzymywać ją na duchu i proponuje, żeby zamieszkała z nim u Śmiałka. Okazuje się, że Celina nie wie jeszcze o tragedii, która się wydarzyła. Jak długo uda się utrzymać to w tajemnicy? Natomiast przebiegły Lipiński sprawdza Dorotę podczas zadania, które przygotował dla niej w Karpaczu. Przed Dorotą próba charakteru. Natomiast Jolka i Tomek coraz częściej kłócą się, mieszkając we dwoje w małej kawalerce. Fabian szczerze rozmawia z córką i proponuje jej pracę w jego nowej firmie. Wściekły Artur nie radzi sobie ze świadomością, że Dorota zaczyna piąć się po szczeblach kariery. Tymczasem Emilka pakuje rzeczy na wylot do Australii. Śmiałek nie jest zadowolony z decyzji córki i prosi Bartka o powstrzymanie jej przed wyjazdem na drugi koniec świata.