"Matka"

Agnieszka wychodzi z więzienia. W trakcie, gdy idzie korytarzami, my widzimy, co zdarzyło się w sytuacji, od której zaczął się serial. Dowiadujemy się, co było powodem pobicia przez Rafała tamtego współwięźnia. Pod więzieniem czeka na Agnieszkę znów Kamil, który okazuje się i tym razem użył wcześniej swoich policyjnych wpływów, żeby ją tam wprowadzić. Agnieszka prosi go, żeby sprawdził dla niej, gdzie leży pobity przez Rafała więzień.