"Gliniarze". Sezon 14

Przed klubem nocnym dochodzi do zuchwałego napadu. Skradziona zostaje gotówka a napastnicy porywają żonę właściciela klubu. Sprawa za pośrednictwem przypadkowego świadka trafia na policję, ale detektywi szybko dochodzą do wniosku, że mąż porwanej kobiety coś przed nimi ukrywa. Okazuje się, że prześwietlenie działalności klubu nie będzie wcale takie łatwe. Kto dokonał napadu i porwał kobietę? Czy uda się ją odnaleźć? Tymczasem seryjny zabójca spełnia ponurą zapowiedź i uderza ponownie. Napadnięta kobieta ma jednak dużo szczęścia. Olgierd natychmiast to wykorzystuje.