"Policjantki i Policjanci 16"

Góral ma wrażenie, że Jagna od jakiegoś czasu go unika. Przypadkowo spotyka ją pod blokiem i zaprasza na wieczorną randkę. Góral liczy na to, że wyjaśnią sobie tę nagłą zmianę w zachowaniu Jagny. Tymczasem patrol siódmy przyjmuje na komendzie właściciela lombardu, w którym doszło do kradzieży. Kamera monitoringu nagrała zdarzenie i właściciel pokazuje policjantom zdjęcie złodzieja. Zaskoczony Zieliński rozpoznaje na fotografii jednego z wychowanków ośrodka, Racę. Policjanci poszukują chłopaka, ale ten sprytnie się przed nimi ukrywa. Zieliński szuka pomocy u Nadii, która zna popularne wśród kolegów miejscówki. Niestety dziewczyna również znika z komendy, gdzie jeszcze chwilę wcześniej pracowała. Patrol siódmy dostaje informację, że Raca wpakował się w jakąś grubszą aferę, a miejscem spotkania ma być szkolne boisko. Policjanci ruszają do akcji.