"Sprawiedliwi - Wydział Kryminalny"

Komisarz Latoszek prowadzi śledztwo w sprawie rozboju na targach kamieni szlachetnych, gdzie łupem padły szmaragdy o wartości miliona złotych. Sprawca postrzelił ochroniarza i odjechał na motocyklu. Po wydarzeniach z finału poprzedniego sezonu Latoszek została bez partnera, więc na czas śledztwa wspiera ją sam naczelnik Kubis. Ich pierwszy podejrzany to Stojanowski, facet, który już wcześniej zajmował się podobnymi kradzieżami i pojawił się w okolicach miejsca przestępstwa. Wkrótce okazuje się jednak, że muszą szukać innych tropów. Tymczasem jeden ze skradzionych przedmiotów pojawia się u pasera – odkrycie kto go tam zaniósł będzie dla Latoszek i Kubisa dużym zaskoczeniem…