"Policjantki i Policjanci"

Policjantki z patrolu piątego przyjmują nietypowe zgłoszenie. Kobieta, której okradziono auto, w jednej ze złodziejek rozpoznała swoją porwaną dwadzieścia lat temu córkę. Rozpoczyna się śledztwo, które doprowadzi do rozwiązania przestępczej grupy handlującej dziećmi, działającej również na terenie Niemiec. Tego samego dnia policjantki ratują życie kobiety, która pod wpływem narkotyków, doprowadza do wypadku samochodowego. Niestety w zdarzeniu bierze udział również jej kilkuletnia córka. Juliusz odnajduje się w nowej roli, przeprowadza pewne zmiany. Gosia nie jest przekonana co do pomysłów swojego przełożonego. Natomiast policjantka martwi się o swojego ojca. Komendant bowiem nie może zapomnieć o nierozwiązanej sprawie śmierci swojej żony. Witacki jest pewny, że widział Annę przed komendą.