"Policjantki i Policjanci"

Zostaje zgłoszona kradzież samochodu. Okazuje się, że w aucie znajdował się zapas leków dla chorego dziecka. Policjanci wszczynają dochodzenie. Zaczynają od sprawdzenia działających w okolicy złodziei samochodów, którzy wcześniej byli notowani. Nie przynosi to jednak efektu. Pojawia się informacja o znalezieniu topielca w kamieniołomie, gdzie skoczył Krzysztof Zapała. Na miejsce jedzie patrol szósty, który ma zidentyfikować zwłoki. Bachleda i Zieliński nie są w stanie potwierdzić tożsamości zmarłego. Będzie musiała to zrobić Emilka Drawska. Trwa rodzinny najazd na mieszkanie Górala. Staszek z Michaliną chcą pomóc Miłoszowi w ułożeniu życia osobistego.