"Gliniarze" - odcinek 821

Syn oficera policji znika w tajemniczych okolicznościach. Szwarc, prywatnie kolega oficera, zleca Adamowi i Oldze poszukiwania nastolatka, który wkrótce sam odnajduje się cały i zdrowy. Chłopak jednak zmienia się nie do poznania a jego ojciec przeczuwa, że jego synem zaczęła manipulować bezwzględna mafia. Tymczasem Król nie daje Kiki oraz Wojtkowi wyboru – chce natychmiastowego zwrotu skradzionych przez Kiki pieniędzy, do czego dziewczyna nie przyznaje się. Król nie ma wyboru, nie zamierza odpuścić Kiki, co kończy się tragedią.