"Septagon"

Do Septagonu zgłasza się właściciel stawów hodowlanych ze swoim wspólnikiem. Ktoś zatruwa im narybek, przez co ostatnio przepadł im ważny kontrakt. Podejrzewają konkurenta, który skorzystał na ich kłopotach. Ale nie mają żadnych dowodów. Policja przyjęła ich zgłoszenie, ale nie ma środków, by nocami obserwować stawy, a dwóch wynajętych ochroniarzy też nie jest w stanie upilnować całego terenu. Wkrótce ryby mają być znowu odłowione, a klient detektywów dostał anonim, że ma zerwać kontrakt z kolejnym punktem skupu do 5. dnia miesiąca, bo inaczej znowu ktoś mu otruje ryby. Detektywi zaczynają obserwację i już pierwszego wieczora są świadkami dziwnej sytuacji…