"Kowalscy kontra Kowalscy"

W domu Kowalskich panuje nerwowa atmosfera. Piotr i Anna są pokłóceni. Na pomoc przychodzi psychoterapeuta. Doradza Annie, aby rozładowała stres, tłukąc gliniane naczynia, które wcześniej sama ulepiła. Zenon z przerażeniem obserwują bogatych Kowalskich i ich niecodzienne zachowanie. Na domiar złego okazuje się, że Nikodem także wykazuje agresywne zachowanie… Podejrzewają, że nerwowość Kowalskich jest dziedziczna. Rozwścieczony Piotr podczas rozmowy z terapeutą wymachuje siekierą. Henio i Zenon są przekonani, że za chwilę dojdzie do rękoczynów. Postanawiają interweniować. Tymczasem Ela proponuje Nikodemowi, aby został jej partnerem tanecznym. Chłopak odmawia, powołując się na pakt o nieagresji, który zawarł z Jankiem – zgodnie z nim każdy z nastolatków musi trzymać się z daleka od dziewczyny. Janek nie jest aż tak honorowy jak „brat”…