"Gliniarze"

Niezamaskowany mężczyzna porywa dwoje pracowników firmy ubezpieczeniowej. Detektywi podejrzewają, że stoi za tym niezadowolony klient. Kiedy w końcu udaje im się ustalić jego tożsamość, okazuje się, że mężczyzna chce zabić zarówno zakładników, jak i siebie. Czy detektywom uda się temu zapobiec? Edyta chce pilnie spotkać się z Natalią – musi powiedzieć jej coś ważnego. Natalia boi się, że Edytę znowu spotkało coś złego.